Легкая улыбка покоряет мир
- 22 авг 2016
Сериал мне понравился, смотрится быстро, с удовольствием. Не знаю, откуда взялось это название — Легкая улыбка покоряет мир, но оно подходит ему. Сериал красивый, размеренный, обстоятельный, местами смешной, местами трогательный. Кроме очевидного, что поразило в какой-то момент — когда герой упоминает о законе, позволяющем иметь не одного, а двух детей на семью (не так давно принятом в Китае) — меня вдруг осенило — ни у одного персонажа в сериале нет родного брата или сестры. Они все единственные дети, так больно стало… Из плюсов 1. Отношения героя к своей девушке. Вот это его феерическое «Не интересует» в ответ на попытку «что-то важное рассказать о Вей Вей». Он даже не стал слушать, даже из любопытства. А когда ему почти насильно показали это видео — сделал самое важное, на его взгляд — выяснил — откуда видео, у кого могут быть копии и»… выкинул мусор…», взломав телефоны этих сплетниц!!! Ну феерично же!!! «Песчаные бури, они такие — многоразовые.» 2. Красивая и приятная музыка 3. Мне понравилось тесное переплетение событий онлайн и реала, такое вроде было в «Первому игроку приготовиться», но тут то целый сериал. Из минусов 1. Обилие неприкрытого продакт-плейсмента. 2. Почему-то не понравилась подруга героини, ну не знаю, не понравилась и все, субъективно. Понимаю, что хорошенькая, живенькая, но… такое вот мнение…
С Легкой улыбкой познакомилась через фрагмент на youtube, и, хотя начала на тот момент просмотр одного лакорна, решила краем глаза посмотреть первую серию и…сама не заметила как втянулась. К лакорну, к слову, так и не смогла вернуться — показался пресным. 30 серий дорамы в озвучке AniDub (спасибо им за это) пролетели, как один миг. На ближайших выходных решила пересмотреть любимые моменты, и включила серии с озвучкой Харли Evil Wolf — совсем не то впечатление, вернулась к первоначальному варианту. Несмотря на излишнее идеализирование главных героев, история легкая, свежая, добрая, позитивная, жизнеутверждающая. Большую часть 20-часового просмотра я провела с улыбкой до ушей, хотя давным-давно вышла из возраста восторженной барышни. Если Вы спросите о чем дорама, то однозначный ответ дать не смогу. Она о любви и дружбе, о жизни китайских студентов в виртуальном и реальном мире, о мечтах и стремлениях, о настоящем и будущем, о попытках очернить и безграничном доверии… Несмотря на то, что здесь Вы не услышите фразу «я тебя люблю», даже самые большие романтики не разочаруются, так как вся дорама пронизана такой любовью, для которой слова не нужны. - Все подумают, что у нас такие отношения. - А с каких это пор у нас не такие отношения? ……….. - Не забудь выпить сок, наполненный моей любовью. ……….. - Как хорошо, что я успел забрать тебя раньше! ………. - Главное, что она хочет быть со мной, остальное меня не волнует. ……… - А почему я не должен ей доверять? Ведь она — моя девушка. При повторном просмотре истории стала обращать больше внимания на диалоги. Какие они замечательные! Многие фразы хочется сохранить в памяти, особенно троллинг от Сяо Ная, разговоры Ная с Вэй-Вэй (взять хотя бы ответ про красный абрикос, сколько же в нем мудрости! или фразу про выпускной на факультете повышения силы воли и самоконтроля!), теплые перепалки главных героев с друзьями, общение Ная с родителями и другие. При повторном просмотре история понравилась еще больше, с ней по-настоящему не хотелось расставаться. Ян Ян справился на 1000 % с ролью безэмоционального, уверенного в себе, умного и красивого кумира всего университета Цинь Сяо Ная. Чжэн Шуан в роли Бэй Вэй-Вэй мне тоже понравилась, даже ее анорексичная фигура не отталкивала, но Сяо Наю она проигрывала. Что, в принципе, не плохо. Очень понравились друзья главного героя: братец-красавица Хао-Мэй — Моцарт (в исполнении милахи Чжэн Ечэна), Ю Баншан (в исполнении Ню Цзюньфэна) и Обезьянье вино, и, конечно же, загадочный и до конца не раскрытый КО (Вин Чжан). Эстетическое удовольствие получила от Истинной воды — Чжэн Шаосяна в исполнении Чжан Хэ. Особенно понравились его реакции на Камышинку во время встречи клана (один из любимых эпизодов дорамы). И, хотя были моменты, где он явно переигрывал, общую картину это не испортило. Понравились даже отрицательные герои, которые, по сути, не такие уж и отрицательные, а скорее недолюбленные, завистливые и не очень-то умные люди, которых и в реальной жизни в любой стране предостаточно. А какие изумительные виды были в виртуальной части дорамы! Почти сразу заглянула в Маркет и обнаружила там игру «История призрака» с огромным количеством русскоязычных комментариев, чему совершенно не удивилась. Устанавливать не стала из-за отсутствия хотя бы английского языка, но реальность игры порадовала. Безо всякого сомнения вношу дораму в список любимых историй и, когда на улице и/или на душе будет пасмурно, обязательно вернусь к полюбившимся героям.
Благодаря кинематографу стран Восточной Азии у меня есть отдушина, через которую безвозвратно уходят негативные эмоции, душевные страдания и испорченное настроение. Я аудиал. Звучание языка сино-тибетской группы успокаивает и возвращает силы после трудового дня. Смотрю с субтитрами, и уже неплохо понимаю китайский язык. «Лёгкая улыбка покоряет мир» считается одним из самых лучших китайских сериалов последних лет. Занимает во всех рейтингах топовые позиции. Романтическая история о том, как двое студентов факультета информатики сначала познакомились в компьютерной игре, а потом встретились в реале. Снято по мотивам новеллы популярной китайской писательницы Гу Мань (Gu Man) «Just One Smile is Very Alluring». Смогла посмотреть только с четвёртого захода. После того, как ознакомилась с другими китайскими сериалами и привыкла к произношению. Теперь не могу оторваться от китайских фильмов. Реально переключают мозг и восстанавливают нервные клетки. Да и просто отдыхаешь в процессе. Самое прекрасное в этом кино — актёрский состав. Главный герой организовывает свою компьютерную фирму по разработке игр, и собирает полностью мужской коллектив молодых ребят. Играть гранд-мастера Сяо Най поручили талантливому молодому актёру Ян Ян. За эту роль актёр в 2016 году получил 3 награды: две на церемонии «Anhui TV Drama Awards» и одну на фестивале «Weibo Power Star Top 10». В этом же году Ян Ян стал официальным лицом торговой марки «Dior» и даже участвовал в специальном показе. Роль главной героини досталась Чжэн Шуан — 168 см роста при весе 42 кг. Поражает дистрофией девушка. Её ещё одевали в короткие шорты и блузки без рукавов — ноги длинные и тонкие, как спички. И ручки словно веточки. Временами жутковато было. Но разве можно спорить с современными понятиями о красоте? Сейчас так модно. Главное, чтобы была здоровенькая и счастливая. Мастерски прописаны диалоги главных героев. Как они друг друга подкалывают, выясняют отношения, принимают недостатки, обсуждают события. Очень здорово показан фантазийный мир в он-лайн игре — пейзажи, костюмы персонажей, боевые искусства, спецэффекты. И ещё отмечу зрелость главной пары. Никакой инфантильности, ссор, трагедий. Взрослые отношения двух рассудительных, адекватных людей. Любо-дорого посмотреть. Я не играю в компьютерные игры. И для таких же не хардкорных геймеров как я, спешу пояснить название дорамы — «О2О» — из он-лайна в офлайн. Герои перешли из виртуальных отношений в игре в реальные. Дорама учит нас соблюдать баланс между жизнью в Интернет-пространстве и явью. Романтично, легко, с улыбкой.
С огромным желанием и рвением просмотрела все серии буквально за пару дней одну за другой. Очень приятная и интересная получилась история. На мое отношение к сериалу повлиял личный опыт: несколько лет назад я эксперимента ради попробовала сыграть в сетевую онлайн-mmorpg «Perfect World». Интерфейс игры в дораме очень похож на тот, что остался в моих воспоминаниях) Поэтому все казалось таким родным: локации, музыка, торговые коты, квесты, создание оружия, битвы с боссами. Я прониклась особой эмпатией, чувствовала, будто это я нахожусь в игре. Мне уже было все равно на простенькие эффекты компьютерной графики, не в них соль) Тем более сейчас все большую популярность набирает технология VR, не исключено, что через пару лет все игры поголовно будут проходить в виртуальной реальности. В дораме, конечно, показана обычная игра без VR, но игроки, переодетые в своих персонажей внутри игры создают такое ощущение. А это дополнительный повод помечтать: только представьте себе — эпичные приключения внутри мира mmorpg, когда ты не за компом сидишь, вглядываясь в плоский экран, а сама, надев шлем, переносишься в виртуальный мир, можешь ходить, бегать, сражаться. С ума сойти! Это один из плюсов дорамы, который сразу же вызвал интерес и не отпускал первые 10 серий точно. Вторым плюсом я бы назвала прекрасных персонажей. Прекрасных с точки зрения их характеров. Огромной симпатией прониклась к главной героине и ее возлюбленному, хотя отлично понимаю, что их персонажи представляют собой даже не реальных людей, а рафинированные образы идеальных мужчины и женщины Китая. Она — первая красавица: кожа бела как снег, волосы черны как ночь, губы розовые как персик, кроме того — умна, скромна, уравновешена, выдержана, обладает твердым и непоколебимым достоинством, умеет говорить и вести себя в обществе, воспитана. Он — первый красавец (все то же самое и даже с розовыми губами)), умен, выдержан, уравновешен, серьезен, тверд, воспитан, даже аристократичен, уверен в себе и в своей избраннице, обладает непоколебимыми моральными принципами, богат и умеет строить карьеру. Двое таких холодных на первый (и на второй) взгляд людей очень гармоничны вместе. Их любовь спокойна, плавна, наполнена огромным взаимным уважением и тишиной. Они прекрасны. Мне очень импонирует персонаж Бей Вей Вей: в сериале она часто поступает и говорит так, как думаю я сама. Один из примеров — ее мнение относительно женской одежды в играх. Когда я слушала ее монолог, мои глаза становились все больше, ведь я впервые слышала кого-то, с кем согласна до последней буквы. Кроме того, я испытываю симпатию к ее духовным качествам, которые явно стоят того, чтобы их отметить. Мне не нравится, что в дораме все, кому не лень, восхищаются ее внешней красотой, при этом никто не отметил, насколько она чиста как личность, как человек. Ведь то, чем она наполнена внутри во много раз превосходит то, что снаружи. То же самое могу сказать и про Сяо Ная, чей достойный характер, его абсолютная любовь, забота, верность и доверие сделали и без того приятного персонажа настоящим принцем. К этим двоим вообще не придраться. Они — великолепие в сотой степени — грандиозное и восхитительное. При этом тихое, скромное и друг для друга. Ах, да! Еще один момент, который меня порадовал: интимные моменты. Честь и хвала азиатским фильмам, потому что до них мерзотная пошлота еще не докатилась. В сериалах можно увидеть невинные поцелуи и либо полное отсутствие секса, либо только намеки на него. Спасибо! В дораме есть еще один персонаж, который очень мне понравился: подруга Бей Вей Вей — Джерси. Хоть она и не такая успешная и идеальная как главная героиня, но однозначно более живая и настоящая. Она веселится, плачет, злится, ненавидит и психует. Несказанно широкий диапазон эмоций по Китайским традициям. И, мое личное мнение, хоть в сериале красавицей считают именно Бей, актриса, играющая Джерси, намного красивее. А теперь перейдем к отрицательным моментам, я обосную причину, почему поставила дораме именно 9 баллов, а не 10. Главная героиня, которая за всю жизнь никого не обидела, сталкивается с ведрами грязи, выливающимися на нее из лап завистливых самок и отбитых на всю голову обиженных жизнью самцов. Самки завидуют ее красоте и успешности, считают ее вертихвосткой, которая «заманивает» в свои сети приличных мужичков, так что им, бедняжечкам, ничего не достается. На этой почве сотканы десяток интриг и злодеяний от обиженных мозгом женщин. С другой стороны, больные на всю голову мужчины, которых в дораме сразу три персонажа, но отличился больше всего, конечно, очкарик. Ведь именно в его мировоззрении — любая красивая женщина, выходящая из дорогой машины — проститутка, которая встречается с богатыми мужчинами, а не преподавательница, которую подвозят из человеческой благодарности. Этот персонаж настолько нафарширован грязью и помоями, что даже говорить о нем мерзко. Самое ужасное, что черт бы с тобой — думай, что хочешь, но ведь его фантазии доставляют неприятности ни в чем неповинным людям! А теперь плавно переходим к тому, что взбесило в этой дораме больше всего: Идеальные люди совершают идеальные поступки. Так, чтобы никто никогда к ним не прикопался, чтобы их действия нельзя было интерпретировать иначе, либо понимать двусмысленно. Идеальные люди всегда все делают правильно, идеальные люди всегда на стороне добра и благости, идеальные люди всегда всех прощают и идут дальше с высоко поднятой головой… В итоге ни один злодей не пострадал. Все волшебным образом всплакнули, кто-то понял, что травил напрасно и (внимание!) попросил прощения, кто-то стал набиваться в отношения, кто-то еще чего-то там… Но не бывает так в жизни! Не бывает! Этот сериал был похож на сладостный торт с вкраплениями чего-то несъедобного. Не люблю, когда в приятное видео добавляют так много желчи. Изначально, из принципа хотела оценить дораму баллов на 6, но в последний момент рука не поднялась.
Перед этим сериалом, смотрела фильм «Любовь онлайн/оффлайн». Не знаю, который из проектов был задуман изначально, который позже, но оба понравились. Хотя фильм, это боле сжатая версия всего сериала. Но в тоже время, с небольшими изменениями. Сериал динамичный, просматривается с интересом и улыбка не сходит с лица. Актер сыгравший главного героя в сериале лично для меня, гораздо симпатичней того, кто играл в фильме (но тот тоже ничего). А с актрисами, на оборот. Очень нравиться сериал тем, что главный герой очень целеустремленный. Не дает ничему сбить себя с пути. И при этом, он знает себе цену и не волнуется о мнений чужих ему людей. А так же имеет отменный «холодный» юмор. Да уж и не буду упоминать его очаровывающая улыбку. Онлайн игры очень популярны и в них играют миллионы. Там ты можешь быть как нищим неизвестным. так и героем или божеством и весь мир в твоем подчинение. Вот в похожей игре теряются наши герои выполняя ежедневные квесты и покоряя очередных героев в игре. Но благодаря этой игре, один молодой человек увидел девушку, которая его покорила своей ловкостью и скоростью. После чего он методично ее очаровывал и завоевывал. И даже претенденты на ее руку и сердце не мешали ему двигаться к цели. Первую часть сериала в основном сопровождает жизнь из онлайн игры. Их встречи, квесты ипр. Ближе к середине, увлечение игрой переходит на второй план и главнее становиться реальная жизнь. Ведь старшекурсники выпускаются и начинают самоутверждаться в реальной жизни работая вместе в компаний по созданию игр. Теперь онлайн игры это скорее возможность немного разредить атмосферу и вспомнить старое. Как и принято в большинстве азиатских фильмах, все интимные сцены не заходят дальше обнимашек и поцелуев. При чем первую половину сериала, каждый поцелуй для героини сроду пытки (или она так неумело играет). Словно кто-то потребовал, чтобы потерпела и постояла не убегая. Но ближе к концу и главная героиня вживается в роль. И даже намеки на постельные сцены остаются намеками. По первичности, когда начинала смотреть дорамы, это даже раздражало. Уж очень привыкла к эмоциональному выражению чувств в современных фильмах. Но теперь, даже радует, что есть сюжет кроме не прекращенных «интимных моментов». Так же интересно было сравнивать костюмы в фильме и сериале. Что-то схоже, что-то отличалось. Очень сильно была заметна «скрытая реклама». Постоянно выпивание одного и того же сока. Всевозможные ракурсы машины которую вел гг. Таблетки, которые пили как от болей в животе, так и при простуде и насморке итд. Различные закуски с мордой белки на пакетах. Телефон, цвет которого почему-то у всех абсолютно одинаковый. И хотя в сериале много наивных и нереальных моментов, он все равно приятен и мил. И есть желание пересмотреть его еще раз. 10 из 10