Дело чести
- 23 ноя 2014
Я это сделала, я осилила турецкий сериал «Дело чести», хотя не могу сказать, что это стало легким времяпровождением. Скорее из принципа, чтобы не бросить дело на пол пути, чтобы до конца ознакомиться с этим решением турецкого кинематографа, чтобы не из вторых рук делать выводы по фильму и хранить о нем воспоминания. Мотивация смотреть именно этот сериал из сотен других турецких — конечно Керем Бурсин. Став одним из любимейших актеров современности после сериала «В ожидании солнца», он настойчиво зовет меня за просмотром других фильмов с его участием. Однако актер настолько многогранен, и способен создавать такие противоречивые образы, что в сериале я не встретилась с тем Керемом Бурсином, увидеть которого рассчитывала — страстного, эмоционального, любящего и любимого, не сомневающегося в своих поступках, идущего по пути к счастью. «Дело чести» — это не путь к счастью, это путь в никуда, это путь в безысходность. Ни в одном обзоре или аннотации я не увидела четкой формулировки жанра сериала прежде, чем начала его смотреть. Что ж, пусть я этого не ожидала, но перед зрителем развертывается ни много, ни мало — криминальная драма в самом, что ни на есть, тяжелом варианте. Кровная месть, затягивающая в свой омут, и не дающая выхода из бесконечной череды перехода ходов от одной стороны к другой. Это щемящее повествование, которое сковывает грудь с самых первых серий, это музыкальное сопровождение, берущее за душу, это жизнь без сказочных положительных и отрицательных героев. В фильме нет сил добра и 100% злодеев, каждый персонаж противоречив, в каждом есть светлые и темные стороны. Для меня этот сериал стал прямой отсылкой к «Крестному отцу». Я сравнивала и главных героев, и их поступки, и даже музыкальное сопровождение криминальной линии сериала навевает ассоциации с «Крестным отцом». Но, к сожалению, герой Керема Бурсина не был столь однозначен и решителен в своих действиях, как Майкл Корлеоне, не был готов жертвовать родными и близкими, если они давали слабину, не был готов устранять конкурентов самым жестким образом, и, как следствие, не смог занять в мафии то положение, на которое, казалось бы, мог претендовать в силу своих наклонностей, изощренного ума, особенностей характера. Его душевные качества, скрытые так глубоко, что не все и ни сразу из его окружения их оценили, раз за разом заставляли его вставать на защиту родных и друзей, раз за разом подставляли его под пули, раз за разом он брал на себя вину и ответственность за поступки других. Он пытался защитить всех, он любил всех и был им верен до конца, он пытался объять необъятное, поступить правильно, но неизбежно радуя одних, он огорчал своими поступками других. Он хотел защитить весь свой мир, но мир не вместился в него весь, не поддался, ускользнул. «Дело чести» — это несколько линий любви, но не привычной нам романтической любви, а любви тяжелой, идущей через испытания, приводящей к последствиям, оставляющей с разбитыми сердцами. Интересно решение с подборкой группы главных героев. Это не традиционные парочки, а группа из 5-ти человек — братья Калыч и три подруги с района. Ни одну линию между ними нельзя назвать однозначно любовной. Это дружба, это память детства, это преданность, это жалость, месть, прощение, сострадание, самопожертвование. Честь и хвала турецким актерам, которые с таким мастерством исполнили не только главные роли, но и роли второго плана. Несколько наиболее страстных и мучительных моментов, вызывающих искренние эмоции зрителя приходятся как раз на игру и на события героев второго плана — это и мать Йигита — Салиха (актриса Тильбе Саран), и мафиози районного масштаба Садулах (актер Танер Туран), подруга-проститутка Гуль (актриса Альма Терзич) и пр. Особо хочется отметить операторскую работу и постановку антуражных сцен, которые отдельными деталями выводят этот сериал на самый высокий уровень. Дождь, листва, капли духов, ракурсы машин — очень много отдельно красивых сцен и моментов. Что касается первоначальной цели просмотра сериала — бесконечного любования на Керема Бурсина — что ж, он здесь есть бесконечно, и в каждой серии. Но он, как я уже отметила, другой (в сравнении с сериалом «В ожидании солнца»). Это уже не тот герой, на которого хочется смотреть беспрестанно. Да, он вызывающе красив. Да, его образ с щетиной, прищуром глаз, длинными волосами бесконечно привлекателен, как будто даже черты его лица изменились, и стали более точеными, изысканными, стильными. Но, как мне показалось, большую часть сериала (после того, как он заматерел и превратился в невозмутимого мафиози — где-то после трети просмотра и до финальной серии) он присутствует экране, как некий образ, некий манекен, как будто уже самого его присутствия в кадре достаточно в качестве «афродизиака» для данного сериала. Все таки я за экшен, за эмоциональность, за переживания, тем более что этот актер смог бы без труда их воплотить, если бы сценарий был соответствующим. Честно говоря, смотреть на эмоциональный диапазон «а ля креветка» в исполнении Керема Бурсина меня не очень устраивает, как бы вызывающе красив он не был. В целом «Дело чести» — очень хороший, качественный современный турецкий сериал. Но: 1) Это криминальная драма, которая никак не подходит для легкого просмотра; 2) Я считаю, что в фильме не полностью использован актерский талант Керема Бурсина; 3) В сериале мало экшена; 4) Сериал затянут, как минимум на половину. Странно давать такое замечание турецкому сериалу, ведь мы их любим как раз за большое количество серий, каждая из которых идет от души по 2 часа. Но в данном случае приведу слова моего 20-летнего сына, который периодически, иногда подсаживался и посматривал сериал вместе со мной. «Это лучшее, что мы до сих пор видели из турецких сериалов….. если бы этот фильм сократить в 2 раза — он стал бы одним из самых крутых сериалов современности». 8 из 10
Дело чести — наверное, лучший тур сериал, который я видела, у меня есть еще несколько любимых, но эта история тронула меня сильнее всего. Этот сериал преданности, о настоящих друзьях, о чести и предательстве, и ну и, конечно же, о взаимоотношениях двух прекрасных братьях у каждого из которых было свое понимание этих слов. Сериал очень атмосферный, слегка пропитанный тоской и безысходностью, а также очень продуманный, до мельчайших деталей. Например, имя Йигит переводится как храбрый, смелый, герой. А Эмир означает-главный, повелевающий. Все персонажи прописаны замечательно. Кроме того, потрясающе продемонстрированы внутриличностные конфликты каждого из героев. Здесь практически нет чисто положительных и отрицательных персонажев. Чаще всего герои совершают хорошие и плохие поступки и только зрителю самому приходиться решать для себя кто есть кто. Весь актерский состав подобран гениально. Всем героям главным и второстепенным сопереживаешь как своим друзьям. Эндер с гитарой просто бесподобен, а влюбленный Селим, который не может запомнить имя своей невесты…Настоящие друзья. Бывает так, что они становятся тебе ближе, чем кровные родственники. Йигит — сильный, уверенный в себе, дерзкий, смелый, не гнушается, если нужно для дела пойти не законным путем. Противоречивый образ. Очень много натворил дел на свою голову, совершил много отрицательных поступков. Он «оставил позади себя людей, которые его не простят». Он был грубым, жестоким, беспощадным, но в итоге лично у меня он все равно вызывает только положительные эмоции. Ах, Керем что ты делаешь со мной.… Этот дьявольский прищур, голос, мимика. Его же просто невозможно ненавидеть. Но это лишь одна сторона его многогранной натуры. За своих родных, друзей он готов отдать жизнь. Он всегда стоял за спинами своих близких. Для него было не важно правы они были или нет. Лишь потому, что они ему дороги он не мог заставить их страдать. Потрясающе вжился роль, веришь каждому его слову, даже не слову каждому взгляду…. Ах, сколько боли в его лучистых глазах. Как же это тяжело переживать предательство близких. И с горечью понимать, что время нельзя вернуть назад. »…ты никогда, никогда не был мне братом. Если бы это был я…Я бы увез и прятал своего брата всю жизнь, лишь бы он не сел в тюрьму…' «…Почему ты оставил меня без брата. Почему? Потому что твои принципы важнее моих чувств, да?» Эмир — правильный, спокойный, рассудительный и как мне показалось немного трусливый. Если Йигит огонь, то Эмир вода. На первый взгляд, кажется, что он главный положительный персонаж, но лично у меня он вызывал только неприязнь, своей правильностью и слепой верой в правосудие. Именно из-за него у Йигита не было шанса сделать шаг назад, когда он хотел его сделать. Эмир добивал брата даже тогда, когда он уже был растоптан. И вообще у меня сложилось такое впечатление, что он недолюбливал Йигита, а лживая забота это просто чувство долга, какая-то обязанность, ведь это все-таки родной брат. Йигит принимал брата таким, какой он есть, со всеми его ошибками, в отличии от Эмира, который постоянно пытался переделать брата под себя. Также для меня осталось загадкой, почему Эмир не захотел построить свою жизнь, зачем он хотел занять место брата? «Он мне не брат, а враг и то, что он понесет наказание за свои преступления для меня дело чести». Зелиха — сильная духом женщина, глава семьи. Мама Зелиха своим незаурядным чувством юмора разбавляла тоскливое настроение. Но мне кажется, ей нужен был муж, который был бы сильнее ее, чтобы она не смогла его подавлять. Тогда бы все могло сложиться по-другому. Интересно, как бы прожила эти годы семья Кылыч, если бы мама Зелиха не потащила свое семейство в Стамбул за красивой жизнью на старость лет…. У Вас дети есть? А жена? Нет? Но если у человека нет семьи, значит у него ничего нет. Кюбра -. Замечательно ее охарактеризовал Йигит-«нескончаемая Кюбра». Все что делал Эмир было с молчаливого согласия Кюбры. В момент выбора она была холодна и расчетлива. Она всегда думала только о себе. Ведь был момент, когда Йигит хотел начать новую жизнь, но просто не смог найти своего места под этим стамбульским солнцем. Я не верю в ее любовь ни к кому, потому что тот, кто действительно любит, сумеет отпустить, так как не сможет наблюдать за тем, как страдает любимый человек. Сибель — что можно про нее сказать, кроме того что она была моделью, красивой и желанной и это конечно не могло не отложить отпечаток на ее характер. Но нельзя не признать, что она действительно, до безумия любила Йигита. Мне жаль ее больше всех, потому что ее мечтам не суждено было сбыться. Она не заслужила, всего того что с ней произошло. «Я знаю, что у тебя золотое сердце Йигит… Оно у тебя такое большое, что может любить и защищать весь мир. Поэтому я согласна на то, чтобы любить тебя издалека…» Дерья — на мой взгляд тот же Йигит в женском обличии, этакая соседская девчонка, резкая наглая, но преданная и верная. Готова ради друга пожертвовать собой. Я бы не отказалась от такой подруги. В сериале много душещипательных моментов, при просмотре которых на глаза наворачивались слезы. Особенно меня тронула первая встреча Йигита с Элиф, а также письмо Йигита. Ну а последняя серия снята просто шедеврально, каждый эпизод режет по живому. Кто храбро держался весь сериал, здесь точно не сможет обойтись без океана слез. Ах, эти бездонные глаза, полные слез и птицы, неспешно улетающие в небеса… Танец Эмира также заслуживает отдельного внимания. Очень трогательный момент.. И вообще последние 40 минут сериала я рыдала без остановки, хотя я не отношу себя к сентиментальным людям, которые плачут из-за фильмов. Также не могу не отметить волшебные мелодии, звучащие на протяжении всего сериала, которые просто выдергивают вас из реальности и уносят прямиком на тесные и пыльные улочки величественного Стамбула. Настоятельно рекомендую к просмотру данный сериал. Вы точно не пожалеете. За динамичный и незаезженный сюжет, завораживающую музыку и ну и, конечно же, за непторимого Керема Бюрсина: 10 из 10 P.S. Когда пошли титры, почему то вспомнилась эта песня, слова которой так хорошо сюда вписываются: Istanbul benden buyuk Onla basa c?kamam Kucucuk ellerimle Seni geri alamam Sessiz tats?z caresiz kald?m Стамбул больше меня Я не могу с ним справиться Своими крохотными руками Не могу вернуть тебя Я остался в молчании, безрадостности и безысходности
Пожалуй, в России этот сериал смотрели только ярые поклонники Керема Бурсина, оставшиеся со времен «В ожидании солнца». Ничего не могу сказать, здесь он все так же хорош, обаяния не растерял, хотя героя из своей предыдущей работы мало напоминает: возмужал, отпустил рыжую бороду, но это все, несомненно, пошло ему на пользу. История о двух братьях Кылыч, которые ничем не похожи, но тем не менее очень друг к другу привязаны. Эмир (Шюкрю Озйилдыз) — спокойный, совестливый, трудолюбивый. Йигит (Керем Бурсин) — взрывной, эгоистичный и предпочитающий всего добиваться сомнительными путями. Буквально в первой же серии братья знакомятся с красавицей Сибель (Ясемин Аллен), и это был бы не турецкий сериал, если бы они оба не положили на нее глаз. Но дальше происходит драматическое событие, которое полностью меняет их жизни — умирает отец. И Йигит решает мстить, правда, своеобразным способом — соблазнить единственную дочь обидчика их семьи. Кюбра (Бурджу Бириджик) — скромная, запуганная девушка, которая искренне сочувствует семье Кылыч и не одобряет действий отца, но ее прекрасные душевные качества не смогут помешать Йигиту жестоко ее использовать. Постепенно братья оказываются по разные стороны баррикад: теперь между ними стоит не только закон, но и женщины, которых они никак не могут поделить. Несмотря на то, что сериал полон событий, меня зацепила только история Кюбры: мне было жаль ее, когда она позволяла себя обманывать, во мне кипело негодование, когда Йигит, достигнув своей цели, унижал и растаптывал ее, я хваталась за голову, когда она в очередной раз верила ему, а потом я с искренним удовольствием наблюдала за изменением расстановки сил. Да и героиня Бурджу к концу сериала просто расцвела и из серой мышки превратилась в настоящую красавицу, не растерявшую своих душевных качеств (за весь период она сделала одну-единственную подлость и то по тому, что была доведена до отчаяния). А у Йигита ближе к середине появится все-таки женщина, которая навсегда его изменит: «Только ты не плачь, моя Элиф». К сожалению, этот сериал не увлек меня настолько, чтобы я каждый раз с нетерпением ждала новых серий, даже сложно сказать, почему… Может, жанр не мой. Поэтому 6 из 10