Астерикс на Олимпийских играх
- 30 янв 2008
- 13 янв 2008
Бесстрашные галлы Астерикс и Обеликс отправляются на поиски новых приключений! И приводят они их в Грецию, где разворачивается настоящая любовная драма: их соплеменник галл Полюбвикс влюблен в греческую принцессу Ирину, на руку которой также претендует Брут, сын Юлия Цезаря. Дабы расторгнуть брак с глуповатым Брутом, Ирина объявляет, что выйдет замуж только за победителя Олимпийских Игр. Астерикс и Обеликс вызываются помочь собрату-галлу выиграть Олимпиаду, однако им предстоит проявить смекалку и находчивость, чтобы повести Брута, явно намеренного смухлевать… О фильме я узнала совершенно неожиданно — только когда родители привезли мне диск. И будучи большой поклонницей приключений отважных галлов, я незамедлительно преступила к изучению. Если говорить в целом, впечатления остались хорошие. Здесь и интересная история, где переплетаются несколько сюжетных линий: и знакомое противостояние римлян и галлов, и любовный треугольник, и попытки государственного переворота, и еще много мелких, но веселых историй. Очень красивыми были костюмы персонажей со всевозможными аксессуарами и украшениями, а также эффектны были масштабные декорации. В плане юмора — было где посмеяться, в особенности над пародиями на Звездные войны и множеством различных дегустаторов. Теперь о минусах, которые, увы, были. Сложность была в персонажах. Как-то не чувствовалось, что это фильм о приключениях Астерикса и Обеликса. Здесь пересекалось слишком много сюжетных линий, которые все же тяготят фильм, а центре была Олимпиада и все, что с ней связано. Нет, Астерикс (жаль, что не вернулся Кристиан Клавье, но Кловис Корньяк справился отлично) и Обеликс (бессменный Жерар Депардье) все же сыграли важную роль в развитии сюжета, но они не стоят на первом плане, а жаль. На первый план невольно выходит глуповатый и самовлюбленный Брут (Бенуа Пульворд), который хочет получить все и сразу — и победу на Олимпиаде, и красавицу-жену, и четвертовать всех и вся, и трон императора в придачу, организовав заговор против Цезаря. И несмотря на все это, он остается самым комичным героем фильма. А самым ярким героем фильма без сомнений является Юлий Цезарь в исполнении актера-легенды французского кино Алена Делона. Восхищает с первых же минут появления на экране и не перестает нас восхищать на протяжении всего фильма! Хочу еще отметить многочисленные камео различных знаменитых спортсменов — гонщик Михаэль Шумахер и спортивный директор Феррари Жан Тодт, футболист Зинедин Зидан, теннисистка Амели Моресмо и баскетболист Тони Паркер. Если обобщить, то Астерикс на Олимпийских играх — фильм весьма хороший, интересный, забавный. Только получился он каким-то очень современным, и в нем не хватило того самого духа приключений веселых галлов, которые уже много лет борются с римлянами с помощью волшебного зелья. Но все же — фильм получился достойный. 7 из 10
Олимпиаду с допингом не выиграть, а зелье друида как раз считается сывороткой Стива Роджерса. Заинтересовать зрителей получилось, так как отличная идея. На первый план выходит любовь, которая и в исторических фильмах имеют ту же почву, и в вымышленных. Галл Полюбвикс влюбляется (простите за тавтологию) в греческую принцессу, но на сердце дамы претендует сын Юлия Цезаря — Брут. Заполучить гречанку можно будет только тогда, когда выиграешь Олимпийские игры. Сразу видно, что сюжет прост. Он не лишён французского юмора, к событиям относишься не с трепетом, а с весельем. Все неудачи в любом случае будут обыгрываться в положительную сторону. Ведь это приключения Астерикса и Обеликса, которые с ещё большим рвением стараются помочь земляку. Большой плюс заслуживает Юлий Цезарь. Его сыграл Ален Делон. То есть легенда притягивает своей внешностью и харизмой всю аудиторию. Поэтому ты даже не ощущаешь неловкости из-за замены актёра Астерикса. Главное, что Обеликс всё тот же пухленький Жерар Дапардье. Подготовка к играм полна забавных моментов. Вся идея картины была именно в подготовке. Так сказать, галлов прижали в угол, поэтому без зелья приходиться проявлять смекалку. Задача кажется немыслимой, так как Полюбвикс — худенький, ранимый человек. А на фоне спортсменов а-ля «Скала» Джонсон смотрится забавно. Это не была бы комедия, если бы не ухищрения римлян. Коррупционные вопросы интересно обыгрываются, ведь победить должен в любом случае Брут. Его образ вызывает местами смех, местами он тебя просто бесит. У актёра Бенуа Пульворда комическая внешность (на Оскара Кучеру похож нашего), вот только персонаж не тот. Финал предсказуемый, но достижения цели подарят приятные моменты. Картина ниже уровня «Миссии Клеопатры», но всё-таки способна рассмешить. Под шутками скрываются серьёзные проблемы государств, политиков и диктаторов. Конфликт римлян и галлов уже как неотъемлемый элемент приключений Астерикса и Обеликса. Само собой, Римская империя подчинила себе всех, кроме маленькой деревушки Галлов. Эти все элементы проскальзывают в диалогах. Смешной фильм для отдыха. Сейчас уже приостановили приключения любимых галлов. После «Британии» (2012) франшиза упала в кассовом плане, и в сюжетах. Да и Депардье не молодеет. «Олимпийские игры» подарят не столько сами игры, а сколько Астерикса и Обеликса в Греции.
«Астерикс на Олимпийских играх» очень легкий и пожалуй даже отчасти глуповатый фильм, за которым тем не менее вполне можно с удовольствием провести вечер. Сюжет картины не блещет ничем особо интересным и оригинальным, это по сути своей история любви в рамках комедии, да и та уступает место непосредственно действию и является лишь оправданием происходящего. А происходит тут много всего — очередное приключение Астерикса и Обеликса радует яркими забавными персонажами, отличным юмором, хорошим актерским составом, множеством камео известных личностей и появлением в кадре культовых отсылок, в общем фильм всеми силами старается развлечь зрителя, и это ему вполне удается. Хочется отметить и действительно отличный дубляж картины, фильм великолепно адаптирован для русскоязычного населения, за что заслуживает отдельный плюс. Конечно, у «Астерикса на олимпийских играх» есть и свои минусы. В первую очередь это довольно долгая на мой взгляд продолжительного для такого рода картины. Как я уже сказал, фильм старается развлекать зрителя, но в какой-то момент это начинает надоедать, к тому же картина периодически используя те же самые приемы, что и ранее. Во-вторых, иногда «Астерикс на Олимпийских играх» становится ну уж слишком абсурдным, даже в рамках своего мира. Ну и наконец главная проблема фильма в протагонисте — галле по имени Полюбвикс, который ну просто никакой. Это совершенно бездарный персонаж, который на протяжении всего повествования теряется где-то на фоне остальных, не делает ровным счетом ничего для развития истории и не обладает совершенно никаким характером. Подводя итог, «Астерикс на Олимпийских играх» это интересный и забавный проект, основная цель которого — развлечь зрителя. Если вы пропустите этот фильм, то ничего особого не потеряете, но если вам хочется просто приятно провести вечерок за чем-нибудь легким и добрым — милости просим. 7 из 10
Под занавес Олимпиады в Рио почем-то все чаще вспоминался фильм из цикла о непримиримых галлах «Астерикс на Олимпийских играх» (2008). Пожалуй, самый «нетонкий» из фильмов об Астериксе и Обеликсе в контексте текущих событий смотрится более чем актуально. Режиссеры очередной части современного французского эпоса Фредерик ФОРЕСТЬЕ и Тома Лангманн избрали несколько иную интонацию для своего повествования: юмор кажется попроще, ассоциации и намеки гораздо прямее и нарочитее, а образы более карикатурные и менее смешные. Очевидны и некоторые провалы в подборе актеров: после ухода из проекта Кристиана Клавье на одну из двух главных ролей был утвержден Кловис Корнийяк, который порой переходил в откровенную карикатуру и фиглярство (кстати, с следующем фильме этот промах был исправлен). Но зато это уравновешивается в полной мере блистательным Аленом Делоном в роли Гая Юлия Цезаря: здесь столько самоиронии и харизмы, что хватило бы на половину актерского состава фильма, и сакраментальная фраза «Аве мне!» звучит из уст именно этого Цезаря почти убежденно. Не мог не порадовать зрительское сердце и Бенуа Пульворд в роли Брута — жуликоватого и алчного сластолюбца. И все-таки в одном создатели фильма оказались удивительно точными — в оценке современного спорта, в анализе тех тенденций, которые сегодня есть в этой области. Забавные приключения четырех галлов в Олимпии достаточно непрозрачно намекают на реальные события и узнаваемые ситуации. Стоит вспомнить хотя бы эпизод с «жукотестом» — аналогом современных допинг-проб, или судейские переживания в пользу одной из команд. Все это настолько знакомом, что порой уже не смешно. Хотя здесь и остается место для доброй иронии, как, например, в линии с гонками на колесницах и обыгрыванием образа Михаэля Шуммахера. Картина «Астерикс на Олимпийских играх», вышедшая в разгар приготовлений к летним играм в Пекине, ведет иногда от смеха к грустным мыслям: что станет с одной из самых красивых идей в нашей истории, если ее принципы и дальше будут меняться в угоду сиюминутным желаниям и политическим приоритетам? Хочется сохранить этот обычай раз в 4 года (вернее, в 2 — с учетом зимних Олимпиад) сплачиваться и напряженно следить за спортсменами со всего мира, болеть за своих, но и желать победу сильнейшему и достойнейшему — «в спорте есть соперники, в спорте нет врагов», как пелось в одной песне. Чтобы девиз о том, что главное не победа, а участие, стал привычной нормой этих соревнований. Очень хочется верить в честный и чистый спорт, проигрывать в настоящей борьбе, а выигрывать без сомнений и с легким сердцем. И для расставания все с тем же легким сердцем с непокоренными галлами после их очередных приключений авторы и создатели фильма приготовили нам сюрприз: финальная сцена — самая настоящая вишенка на торте. Здесь вновь нет недостатка в ассоциативных цепочках и явных намеках, но вся эта часть заряжает позитивом. Вот так порой ироничная и смешная история про Астерикса и Обеликса заставляет обратиться к несмешным проблемам, но вновь погружаясь в это светлое повествование, наполненное французским шармом и юмором, понимаешь, что раз мы способны смеяться над такими «серьезными» вещами, то, наверное, способны и исправить их. Так что отправляйтесь в Древнюю Олимпию с этой неразлучной парочкой: возможно, это не такое изысканное путешествие, как в Египет или Британию, но оно точно станет незабываемым. Особенно на фоне финальных залпов над Рио-де-Жанейро, где спорт практически на официальном уровне получил статус фактора политического воздействия.
Самый противоречивый фильм в серии Астерикса, а противоречивый потому что мне не понравились некоторые моменты: Во-первых мне не понравился исполнитель роли Астерикса смотрелся грубо, нескладно, неподходящий актер одним словом. Во-вторых, Жерар Депардье явно переигрывал в некоторых моментах. В-третьих, фильм утратил, очарование и магию, которые были в первых двух фильмах. В-четвертых, сюжет не смешной а карикатурный, словно это глупая пародия а не фильм снятый на основе комиксов об Астериксе и Обеликсе. Но при всем этом фильм имеет достоинства: Во-первых, фильм хоть и потерял звезду в роли Кристиана Клавье, но приобрел звезду Бенуа Пульворда — Брута, который практически в одиночку вытянул на себе весь фильм. Его герой получился самым харизматичным и самым забавным злодеем, из всех частей. Жамель Деббуз в роли Нумернабиса, порадовал своим появлением в конце фильма. Ну и конечно Ален Делон, ярчайший представитель французского кинематографа, его монологи и самолюбование забавны и в полной мере выражали силу и величие Цезаря. Михаэль Шумахер и Зинедин Зидан самые крутые и великолепные украшения во всем фильме. Во-вторых, мне понравились соревнования, были достаточно забавны и оригинальны в плане исполнения. В-третьих, красивые декорации в полной мере переносят нас в Древнюю Грецию на Олимпийские игры. Фильм Астерикс на Олимпийских играх, получился неравномерным, с провисающим сюжетом и звездным составом актеров. Смотреть тяжеловато из-за нехватки динамики и отсутствия приключений, задорности актеров. 6 из 10
Есть такая категория развлекательного кино, которое не надоедает, сколько бы раз его не пересматривал, потому что развлекательное кино само по себе никак не синоним плохого, плохим может быть и драма, и сатира, и авторское кино (в разы чаще именно последнее). А если взять отменных актеров, вложить немало сил и денег в качество картинки, написать отличные диалоги, полные юмора и иронии, и, вуаля! народное обожание и разбор фильма на цитаты вам гарантированы, да и жвачкой такое развлекательное кино язык не повернется назвать, даже если в основу легли комиксы. Множество звезд, даже не имеющих отношения к кино, сочли за честь отметиться в этой франшизе. Приветствуем Астерикса и Обеликса! Фильмов снято четыре. Мне нравятся первые два, однако мой самый любимый это Астерикс на Олимпийских играх. Надо отметить, что у него рейтинг весьма низкий по сравнению с предыдущими, и причина тому — уход одного из лучших комиков Франции Кристиана Клавье с роли Астерикса, и это действительно провал, зрители не приняли в этой роли Кловиса Корнийяка, и совсем освистали четвертую часть с Эдуардом Баэром. Но если четвертую часть для меня лично действительно ничего не спасло, то в третьей отсутствие Клавье осталось почти незамеченным благодаря феноменальному бельгийскому комику Бенуа Пульворду. Его Брут это всем Брутам Брут! Сценку с построением войска черепахой «с животной точки зрения» могу смотреть бесконечно! Конечно, неправильно, когда главные герои перестают быть главными, в том смысле, что здесь на лицо второстепенность как Астерикса, так и Обеликса. На фоне такого Брута меркнут все, хотя на актерский состав тут грех жаловаться. Собственно, главная претензия и критиков, и зрителей, что фильм об отношениях Цезаря и Брута (которого сделали родным сыном), но никак не о похождениях неутомимых галлов, плюс незаменимость Клавье (чье отсутствие никак не спасала шутка на тему, как помолодел и похорошел Астерикс). Не могу не согласиться. Правда и то, и другое. Если смотреть с позиции фаната комиксов, то фильм реально полный провал. Но как мне не сами нарисованные герои важны, а просто качественно сделанный фильм, я осталась довольна. Почему? Потому что мы имеем отличную комедию, причем не отдельные смешные эпизоды, размазанные по унылому повествованию, как часто стали делать, а реально комедию от начала и до конца, сцена за сценой. Любимейший момент это первое появление Алена Делона в роли Цезаря. Каждый раз перематываю пару раз, чтобы повторно насладиться! Вот это самоирония! Вот это ответ критикам, что упрекают его в высокомерии! Думаю, все поклонники французского кино наслаждались каждой секундой этой шедевральной сцены. Едва заслышав первые ноты легендарной мелодии Эннио Морриконе из культового «Сицилийского клана», ты уже знаешь, что сейчас увидишь Алена Делона. А дальше блестящий монолог, сплошь состоящий из отсылок к его самым прославленным фильмам и ролям. Браво! Сценаристам аплодирую стоя! Что до Делона, то давно расписалась в вечной любви. Завершающая фраза «Ave Moi!» («Аве мне!») у нас с друзьями прочно вошла в обиход. К сожалению, в силу того, что в фильме много юмора, выстроенного на игре слов, перевод не все может отразить. Даже мелочи, вроде: «Премия Сезар за лучшего императора — Цезарю!». На французском имя «Цезарь» это и есть название премии «César». Ну, или когда Брут представляет Цезаря, он говорит: «Je te présente JC», и после паузы «Jules César mon père», JC — общераспространенное сокращение Jesus Christ (Иисус Христос), совпадающее в данном случае с инициалами Цезаря. Как и раньше, создатели пародируют разные популярные фильмы. В предыдущей части мощно прошлись по Матрице, здесь явно пальму первенства отдали Звездным войнам. Принцесса Ирина смотрит гонки в наряде, который не оставляет сомнений в отсылках к Лее (ну, разве прическа последней не напоминала такие колеса? Супер!). Или сценка с мечом джедая в логове колдуна. Да, в общем, хватало напоминалок. Были отсылки к Гладиатору, когда глава команды Феррари Жан Тодт появляется перед началом гонок, и гладит колесницу, как Максимус колоски. До кучи прошлись по популярному ныне жанру ситкома и всяких ток-шоу, когда за кадром все смеются по команде. Здесь за это отвечает Брут и его охрана. Темой фильма стали Олимпийские игры, что всегда актуально. Создатели посмеялись и на тему допинга (жуки — прелесть!), и купленных судей, и оспаривания призовых мест, и будут ли хоть кому-нибудь интересны Олимпийские игры через 2000 лет (эх, это вы там еще не знали, сколько можно распихать по карманам на строительстве объектов). Сами состязания стали удачным сочетанием масштабности и юмора. Смешно было все — и метание копья, и борьба, но больше всего мне понравились гонки на колесницах. Отличная задумка сделать их в стиле Формулы-1, и молодцы, что позвали Жана Тодта, да и вообще супер, как обыграли прозвище Шумахера «Красный барон». Да один только «тюнинг» коней «на переправе» чего стоит! Хотя, конечно, невероятно грустно сегодня смотреть на Михаэля, молодой мужчина еще совсем, и на тебе, наотдыхался в горах и глубокий инвалид. В силу темы фильма, конечно, в кадре много спортсменов, а не актеров. Тощенький Бенуа Пульворд еще потешнее выглядит на фоне известных боксеров, кикбоксеров, регбистов, мощных как шкафы, но и они, в свою очередь, смотрятся малышами, когда появляется рестлер и просто гигант Натан Джонс со своими 213 см роста и 150 кг веса. Отдельно отмечу мастерскую работу над постановкой кадра. Как один из примеров, сцена, в которой Абеликс обращается к Цезарю, сидящему спиной к солнцу так, что создается эффект сияния, прям так и предполагается ниц пасть, о великий из великих! А когда Цезарь начинает спускаться по ступенькам, получается, что он закрывает собой солнце, и для галла это едва ли не затмение. Отлично придумали! Кстати, перевод и дубляж фильма весьма хороший. Я смотрела и в оригинале, и в дубляже. Смешные моменты, которые напрочь потерялись бы в простом переводе, адаптированы. Ну, например, Брут говорит Ирине, что сочинил в ее честь стихи, и начинает читать слова песни Besoin de rien, envie de toi, популярной в 80е, простой, как два притопа, три прихлопа. В России ее вряд ли кто знает, поэтому стёб был бы просто не понят. Переводчики, молодцы, взяли такой же примитивный текст песни «Я на тебе, как на войне», известной каждому у нас, которая вписалась просто отлично, как другого и быть не могло. Здорово! В общем, отличное кино, лишенное пошлости и вульгарности.
Астерикс на Олимпийских играх, конечно, уступает первым двум фильмам, но не намного. Он по-прежнему красочный, смешной, интересный и добрый, идеально подходящий для семейного просмотра. Можно задаться вопросом — а почему именно Астерикс на Олимпийских играх? Самого Астерикса мы видим в фильме совсем немного, здесь этот персонаж вышел вторичным. Конечно, отсутствие Кристиана Клавье тоже сказалось. Его Астерикс одним движением брови приковывал к экрану, а Кловис Корнийяк хоть и старался, красиво становился в позу героя, обращаясь к Цезарю, но ничем особенным проявить себя не смог. Жерар Депардье на своем уровне. Цезарь Алена Делона великолепен. Ванесса Эсслер тоже бесспорно хороша. Но главный и центральный персонаж фильма — это конечно же Брут в исполнении Бенуа Пульворда. Его здесь невероятно много.. пожалуй больше, чем Роберто Бениниьи и Моники Белуччи вместе взятых из первой и второй частей фильма. И при этом практически каждое его появление в кадре вызывает улыбку. Все эти способы убить Цезаря с помощью изысканных подарков, обманные попытки взять Олимпийские игры, стихи, обращенные к принцессе.. Кстати, помимо Брута стоит ещё отметить «самого быстрого римлянина» Корнедуруса — тоже весьма оригинальный персонаж. И не забыли создатели про милого пёсика Идефикса, который снова помог друзьям, ну а камео Шумахера с пит-стопом было бесспорно удачным. И нельзя не сказать про русский дубляж. Он действительно классный. Музыкальные зарисовки вроде: «Я на тебе как на войне..», «Ели хочешь остаться..» были подобраны очень точно и со вкусом. А голос Вадика Галыгина как нельзя лучше подошел Бруту. Те, кто разочарованы в фильме, наверное, просто ожидали от него большего. Уж больно хороши первые части. Но не стоит обходить стороной приключения галлов на Олимпийских играх. Фильм очень даже неплохой! 8 из 10
Вопреки почти всеобщему мнению, я не могу сказать, что «Астерикс на Олимпийских играх» получился плохим фильмом и плохим продолжением франшизы. Лично мне этот фильм понравился, так как во время просмотра я почти не скучал и в целом он получился веселым и просто прикольным и легким. В этой части франшизы Астериксу и Обеликсу придется помогать Полюбвиксу в нелегком для него деле — завоевать сердце принцессы Ирины. Чтобы сделать это Полюбвиксу нужно победить в Олимпийских играх, в чем ему, как раз, будут помогать Астерикс и Обеликс. В первую очередь хочется начать с того, что отметить сильный актерский состав. В этот раз в их число входили очень известные люди. Камео в этом фильме получили и Зинедин Зидан, и Михаэль Шумахер, и Жан Тодт, и не только. Маленькие роли, но запоминающиеся лица. Роль Юлия Цезаря досталась Алену Делону. Он отлично сыграл своего персонажа. В предыдущих частях франшизы он был более комичным, чем величественным. Теперь же приобрел второе из вышеперечисленных свойство. И оно действительно было ему к лицу. Так же понравился и Жамель Деббуз, который снова сыграл Нумеробиса. Несмотря на то, что он появился в конце фильма, он все равно запомнился. Что касается главных ролей, то в этот раз роль Астерикса исполнил Кловис Корнийяк, и хочу сказать, что сыграл он очень хорошо. А роль Обеликса вновь исполнил Жерар Депардье. Обеликс остался таким же интересным и веселым персонажем. Так же довольно неплохой оказалась юмористическая составляющая фильма. Большинство шуток были довольно неплохими и прикольными. Особенно в этом плане запомнился Бенуа Пульворд, который сыграл Брута. «Астерикс на Олимпийских играх», как я сказал, получился очень хорошим продолжением франшизы. До уровня второй части (я пока что считаю ее лучшей) он недотягивает совсем чуть-чуть, но до уровня первого фильма он легко добрался. В целом он был очень ярким и красочным. Большая часть всего происходящего смотрелась весьма увлекательно, но местами подводили визуальные эффекты (сцена панорамного показа дворца выглядела, мягко говоря, не очень. Но в целом все было достойно. Итого получается, что эта картина вполне удалась, и теперь ждем новые приключения Астерикса и Обеликса, которые состоятся в Британии.
В принципе получилось в том же духе, что и предыдущие две части. Такой же яркий стиль и красочность постановки. Здесь хорошо постарались художники и костюмеры. Если все-таки поискать различия между сериями, то сразу в глаза бросается, что Астерикс и Обеликс не являются как таковыми главными персонажами фильма. Это довольно большое упущение. Как мне кажется, главным героем здесь можно выделить Брута. Во всяком случае он занимает большую часть времени. И время это он действительно хорошо отрабатывает. Брут на самом деле является здесь самым примечательным персонажем и актер здорово создал этот образ. Я считаю, что он и, конечно же Ален Делон, вытянули этот фильм на себе. Хотелось бы посмотреть на Делона в роли Цезаря, но не в комедийном жанре. Остальные актеры снимались в свое удовольствие и особо не перенапрягались. А вот замена актера в роли Астерикса, явно не прибавила плюсов. Кристиан Клавье смотрелся более интересно и привычно. В общем всем кому по душе эта тема и персонажи, фильм должен понравиться. А остальным можно найти фильмы и повеселее. Перевод, сделанный чисто для русского менталитета, смеха особо не прибавил. 4 из 10
Вообще, всю эту трилогию я начала смотреть именно с этой части. Слабо верилось, что фильмы такие змечательные, хотя всегда была без ума от Жерара Депардье. Вот и оцениваю: Изумительная актёрская игра. Все прекрасны, убедительны. Кроме, как это не обидно, главного героя — Астерикса. Кловис Корнийяк не похож на бедного забавного галла, не смог донести всю глубину героя, как это сделал Клавье. Но Жерар Депардье — мой пухленький красавчик. Безумно милый, смешной Обеликс, после которого мне мультик кажется жалкой пародией. В особенности нравится его диета с кабанами. Ален Делон. О, ну ему-то я отдам все премии, хоть «Сезар», хоть «Сезам». В моменте его первого появления в фильме, весь кинозал только ахнул и даже разразился негромкими аплодисментами. Я присоединилась. А его монолог?! Да его содержание все давным-давно на цитаты расхватали. Самая смысловая часть картины, не иначе. Бенуа Пульворд. Потрясающий актёр. Большая часть шуток связана с ним, а он настолько чудесно подаёт Брута, за осуществления желаний которого болеешь всей душой. И совесть совсем не мучает. Ну и, конечно, Жамель Деббуз. Безумно рада была лицезреть его в этой части, а он, в свою очередь, украсил собою последние 7 минут фильма, сделав их незабываемыми. В этом ему помогли Зинедин Зидан и шутка: «О, смотри, Макйл Джоданас!» Сюжет крутится вокруг самого известного соревнования — Олимпийских Игр, они были бы скучны, не будь одного такого спортсмена — Михаэля Шумахера со своим красным прекрасным «конём». До слезинок счастья меня тогда пробило. Итог: так как это моя не самая моя любимая часть, то «украду» 1 балл. Ему это не повредит. 9 из 10 Аве им!
За время прошедшее с момента поездки не покоренных галлов в Египет на строительство дворца для Клеопатры многое поменялось, но многое осталось и без изменения. Рим всё также могущественен, Цезарь правит Римом, а одна галльская деревня всё так же остается не покорённой. Галлы из этой деревни всё также веселы, бодры, добродушны ко всем (ну за исключением римлян и своего местного певца самоучки). Астерикс и Обеликс вроде бы всё так же дружны, проводят вместе время, вместе готовы помочь своим соплеменникам и так же не прочь, как раньше проучить римских легионеров. Но не покидает ощущение, что между двумя приятелями пробежала чёрная кошка. Нет в их общении той теплоты и гармонии, которая была в первых двух частях. Обеликс остался всё тем же добрым, милым и обаятельным толстячком, а вот Астерикс… Астерикс помолодел, подстригся, пригладил себе усы по последней галльской моде, изменил походку, а вот в характере изменения произошли в худшую сторону. Вместо доброго, терпеливого, рассудительного он превратился в импульсивного, грубоватого галла, который не поучает по отечески, как раньше, Обеликса и своих соплеменников, а высказывает им свои претензии в довольно грубой манере, не прочь поспорить на повышенных тонах, состроив при этом такое выражение лица, как будто призирает всех окружающих. Теперь они не выглядят так же дружно и целостно вместе как раньше. Что же касается других представителей этой славной маленькой (но гордой!) галльской деревни, то это милые, но мало интересные персонажи. Полюбвикс — влюблённый в греческую принцессу Ирину парень, который покорил её сердце при помощи стихов, но написанных не самостоятельно, а под диктовку Обеликса. Никакой индивидуальности и собственного мнения. Мало того, что использовал стихотворный дар Обеликса, так ещё надеялся и олимпийские состязания выиграть усилиями Астерикса и всё того же Обеликса. Получается он не так уж и отличался от Брута, который то же не честно пытался выиграть чемпионство, а вместе с ним заполучить и Ирину. О друидах вообще не чего сказать. Это исключительно эпизодический персонаж в картине. Несмотря на то, что с Консерваториксом случается несколько забавных моментов в фильме, особой симпатии этот блондинистый бард не вызывает, во многом из-за слащавой внешности и мерзкого голоса. А вот Цезарь с годами стал только лучше. Глядя на такого Цезаря, легко верится, что этот человек мог создать такую великую и могущественную империю, покорить народы и завоевать Клеопатру. Он статен, в его жестах читается уверенность, сила, он уважаем народом и при этом его боятся, а его самомнение, самолюбование и самооценка не поддаются разумным оценкам. Такой Цезарь не испугался бы лифта во дворце Клеопатры (как в миссии «Клеопатра») и не стал, например, по требованию галлов поворачивать голову, чтобы они смогли сравнить его изображение с изображением на монете (как в первой части). Появления Цезаря в кадре это украшение данного фильма. Такой Цезарь достоин премии Сезар. Но ключевой фигурой фильма являются отнюдь не галлы или Цезарь, а сын римского императора — Брут. Худой, нелепый, ленивый, жестокий тип, влюблённый в красавицу Ирину, принцессу Греции, ненавидящий отца и раз, за разом пытающийся убить его различными экзотическими методами. Получился весёлый и интересный персонаж вокруг него и происходит 90% комедийных ситуаций. Гармонично его дополняют два его верных, забавных легионера. Ну а пейзажи ничем не уступают предыдущей части, они так же ярки, красивы и радуют глаз. ИТОГ. Плюсы: прежний полюбившийся всем Обеликс, великолепный Цезарь, хорошие добрые шутки, красивый видео ряд, весёлый отрицательный персонаж. Минусы: озлобленный Астерикс и, за исключением Обеликса, серые, скучные, мало интересные галлы. Хорошая, весёлая, добрая комедия для всей семьи. Таких фильмов, которые можно посмотреть всей семьёй и получить удовольствие в не зависимости от возраста или половой принадлежности, крайне мало в современном кино. И такие фильмы как «Астерикс на олимпийских играх» надо ценить.
Я бы условно разделила фильм на две половины: менее захватывающую первую и куда более увлекательную вторую. Вообще же, на мой взгляд, «Астерикс на Олимпийских играх» уступает первым двум частям трилогии, но всё-таки, в нем немало очень смешных моментов. Во-первых, конечно, противостояние (если можно это так назвать) Цезаря и Брута. Ален Делон — лучший из Цезарей, не знаю, кто еще смог бы сыграть столь великолепно этого персонажа! Смотришь на Цезаря в его исполнении и понимаешь, что у всех современных актеров вместе взятых меньше таланта, чем у него одного. Один взгляд его темно-голубых глаз — и такая гамма самых разнообразных эмоций. И, разумеется, «Цезарь — это сама красота в ее апогее», очень жаль, что молодость не вечна. Но здорово, что Ален Делон в его возрасте порадовал нас такой замечательной ролью! Не хуже выглядел и Бенуа Пульворде (Брут): великий Цезарь и его исполненный тщеславия сын Брут послужили истинным украшением фильма. А любовь Брута к Ирине, его ухаживания за ней! Вот на что стоит посмотреть. А вот Астерикс и Обеликс, к сожалению, отошли на второй план, и это не вина Кловиса Корнийяка, который выглядел не хуже своего предшественника, Кристиана Клавье. Просто этим героям досталось меньше шуток, а Обеликс даже не попал в заглавие… И всё же, мне кажется, этот сиквел (вернее, даже триквел) удался. Он был снят в преддверии Олимпийских игр в Пекине и является своеобразной пародией на то, что на этих играх происходит. Я не о допинге и не о продажности судей, а об олимпийском духе, о красоте соперничества, преподнесенной нам в такой форме. Разве гонка на колесницах в финале фильма не захватывает? Мне было особенно интересно наблюдать за ней потому, что я смотрю «Формулу 1» много лет, появление в фильме Михаэля Шумахера и Жана Тодта меня порадовало. Конечно, есть у третьей части «Астерикса» недостатки, но их вуалируют его безусловные плюсы. Хорошая комедия с отличным юмором, и, пересматривая ее, получаешь искреннее удовольствие. 8 из 10
- Мне ничего не остаётся, как повеситься… - Э… Полюбвикс, но ты повесился за ноги! - Конечно, я же не хочу умирать! Французская комедия отличается особой, присущей ей, легкостью, беззаботностью и чистотой. Это вообще жанр достаточно интересный, который дает возможность практически уникальную — отдохнуть от бытовухи и пошлости, которые являются стандартными для американского кино, и углубиться в простые жизненные темы. Серия «Астерикс и Обеликс…» нравилась мне с самого начала — весьма удачные картины, легко высмеивающие человеческие недостатки — в общем приятно смотреть, особенно когда хочется растянуться на диване и немного отдохнуть от привычной рутины. Главные герои и вовсе обаятельны, округлившейся Обеликс с тонкой и ранимой душой, забавный и визгливый Астерикс и маленький, но очень храбрый песик. В этот раз действия должны были происходить на Олимпийских играх, где галл Полюбвикс пытался доказать своей возлюбленной верность и чистоту намерений. Правда соревноваться ему приходится не с кем-то, а с самим Брутом, о великим о капризным и злостным сыном о великого Цезаря. Именно Брут для меня стал источником нескончаемого смеха — большего подонка в жанре комедии я ещё не видела, при этом он обладает невероятным очарованием (будь я на месте Ирины приняла бы предложение Брута не задумываясь, с ним все веселее, чем с чересчур романтичным Полюбвиксом). Но это скромное мнение зрителя, а так-то все на своих местах — воздыхатель с тонкой душевной организацией из низшего сословия и принцесса, которую невнимательный и пугливый папочка хочет выдать замуж по расчету (так и вертится на языке звонкая песенка «А я не хочу! Не хочу по расчету! А я по любви! По любви хочу!»). у Египта семь казней, а у Цезаря Брут Получилось невероятно весело. Брут все время пытался убрать «любимого» папочку и делал это с такими щенячье-наивными глазами, что хотелось плакать от восторга, Полюбвикс предавался мечтательной депрессии, Астерикс и Обеликс веселились на полную катушку, помогая другу победить, ну а песик наконец-то нашел свою вторую половинку. Но воистину бесподобен Цезарь в исполнении Алена Делона — поднеси к нему зеркало слишком близко и он бы несомненно упал в обморок от восхищения собственным отражением. А его фразочки типа «Аве мне!» звучали просто уморительно, но ещё смешнее становилось, когда ехидным голосом Вадима Галыгина Брут отзывался: «Аве, папа! Аве!». Ну и выше всяких похвал цитата «Все равно кокну!»«Что ты сказал?»«Да вспомнил, давно я не дарил папе подарков!» Фильм совершенно нескучный, увлекательный, с более не менее динамичным сюжетом и оригинальным развитием событий. Вообще умение мастерски смешать современную культуру с древней историей — это здорово. А ещё очень чувствовался спортивный задор — я болела всей душой за Брута, все равно же было понятно, что ему не повезет (да и не везло ему так очаровательно…) 10 из 10 p.s В тихом омуте черти водятся, а в Древней Греции Брут объявился.
Самая слабая из частей. Появляется новый герой, который мне категорически не нравится, не могу привыкнуть и всё. Радует глаз всеми любимый Жерар Депардье. Что касается другого персонажа Цезаря. Ален Делон, по-моему, тут и слов не надо, обаятельный герой получился, очень подходящая роль!Также понравился русский дубляж, особенно Обеликса. Вроде новинка (2008 год) а фильм получился суховат, столько стран трудилось: Германия, Франция, Италия, Испания, Бельгия. Не буду говорить, что впустую, потому что это не так. Фильм не лучший, но и не плохой! 3 часть, а идеи кончаются. Появляются много отвлекающих моментов, красивые декорации, природа… В действительности, это всё очень хорошо! Но с сюжетом проблемы, несвязность, нелепые шутки. В целом: фильм для семейного просмотра, думаю многим понравится, тем более преданным фанатам замечательных Астерикса и Обеликса! Как всегда историки что-нибудь начнут говорить про ошибки, любители молодежных комедий думаю вряд ли будут в восторге, люди которые любят философские фильмы даже не возьмутся за него. Сколько людей столько и мнений. 7 из 10
Будучи огромным фанатом первых двух частей про приключения галлов Астерикса и Обеликса, очень ждал выхода очередного фильма. Перед просмотром, очень боялся, что фильм выйдет хуже, чем его предшественники, но к счастью, я ошибался. «Астерикс на Олимпийских играх» ничем не уступает по качеству «Миссии Клеопатры» и «Астериксу против Цезаря». Сюжет очень неплохой: Полюбвикс простой галл, влюбился в прекрасную греческую принцессу Ирину, но чтобы жениться на ней, Полюбвикс должен выиграть олимпийские игры, где с ним за сердце принцессы будет соперничать отпрыск самого Цезаря, по имени Брут. «Все равно кокну!» «Что ты сказал?» «Да вспомнил, давно я не дарил папе подарков!» Актерский состав просто безупречен: Жерар Депардье прекрасный актер и в очередной раз отлично сыграв Астерикса, он еще раз всем доказал что он, великий мастер актерского ремесла. Кловис Корнийяк очень удачно заменил Кристиана Клавье в образе Астерикса. Прекрасно выглядит Бенуа Пульворд, его Брут получился одним из главных украшений, но после своего отца, в исполнении непревзойденного Алена Делона, такого Цезаря нам еще не показывали! Неплохо выглядела Ванесса Эслер, в роли принцессы Ирины, ну и должен отметить еще одного человека, и это Жан-Пьер Кассель, для которого роль Панорамикса стала последней, в жизни.. . Создатели также сумели очень удачно «засунуть» в этот фильм очень известных спортсменов: Михаэля Шумахера, Зинедина Зидана и Амели Морисмо, выглядели все очень забавно, отдельно стоит выделить Шумикса, сыгранного сами знаете кем. Про очень неплохой саундтрек и грамотные декорации я так же не забыл, композитор и художники-постановщики постарались на славу. «Аве Цезарь!» «Аве мне!» Итог: замечательное продолжение про галлов из маленькой деревушки, которая так и не покорилась Риму. К просмотру обязателен, лучше всего вместе с семьей! 10 из 10
Итак, третий фильм про приключения Астерикса и Обеликса, которые на этот раз отправились в Грецию на Олимпийские игры и, как и в предыдущих проектах, наделали много шума, выпили волшебного зелья, запустили в полет кучу римских солдат, помогли друзьям и повеселили зрителя… Начнем с главного украшения проекта. Царевна Ирина — реально красивая девушка, так что в фильме есть на кого посмотреть. Ради такой можно начать и стихи писать, и Олимпийские игры выиграть. Так что ждем ее редкие появления в кадре и любуемся греческой принцессой. Ну а пока ждем, можем вдоволь посмеяться, ну или хотя бы похихикать. Юмора много. Иногда он немного перегибает палку (первое появление Цезаря, некоторые поступки Брута и особенно Джедайский меч в запасах у колдуна), но выглядит все это достойно: легкая обстановка, возможность отдохнуть, расслабиться — то, что нужно для такого проекта. Музыкальный фон довольно милый, но на него совершенно не обращаешь внимания. Обстановка сказочная и яркая, в общем такая же как и раньше. Спецэффектов очень много, да и качество у них высокое и количество объемное, плюс сами они необычные и оригинальные (если, конечно, не учитывать оригинальные фильмы про Астерикса). Актерский состав. Обеликс в исполнении Жерара Депардье остался на своем месте и это здорово. А вот другие герои изменились с предыдущих частей (я говорю о смене актеров: что ни фильм, то новый Цезарь — уже привыкли, правда Астерикс тоже изменился), но это как-то и не расстраивает вовсе. Порадоваться можно появлению старых знакомых, например, обитателей Галльской деревни и Египетского строителя из «Миссии Клеопатра». Картина в целом держится немного хуже предшественников. Так что с порядковым номером сиквела прямо пропорционально убывает качество. И если первая картина была действительно стоящей, вторая просто стоящей, то третья временами стоящая. И это время окончательно иссякает к концовке фильма. Создатели впихнули в картину кучу известных спортсменов: в заездах на колесницах участвует Михаэль Шумахер, а в конце на табло появляется надпись «Германия всегда лучшая» — Это вообще что такое было? И для чего вообще они его вставили? Еще хуже выглядит появление в финале Зинедина Зидана, особенно с его требованием поцелуя. Тони Паркер еще туда сюда, но ничего стоящего. В общем участие спортсменов: бред да и только. Итог: если честно, ожидал провала, но в целом получил весьма не плохую комедию на один раз по мотивам оригинальных фильмов, которая оказалась хуже предшественников, но сохранила веселую, легкую и яркую обстановку, за что этот проект и смотрим. 6,5 из 10
На самом деле, фильм получился очень даже неплохой — легкий, веселый, забавный. Большое количество знаменитых людей приняло участие в нем, что предало картине шарма и красоты. Безусловно, идея была обречена на успех — Михаэль Шумахер, Жан Тодт, Зинедин Зидан прекрасно сыграли. Я уже не говорю о Жераре Депардье и АленеДелоне — остается только сказать «браво» за их актерскую игру. Сама идея с Олимпийскими играми пробуждает интерес. И она действительно получилась успешной. Самая главная фишка заключается в том, что создатели фильма совместили Олимпийские игры настоящего времени, с играми древних времен. Жуки как допинг-проба и Михаэль Шумахер на красной колеснице — чем не забава? Ну и конечно нужно обязательно добавить историю любви, ради которой собственно и затевались, по сюжету фильма, эти игры. Картина получилась легкой, развлекательной, простой сказкой, со своими героями и злодеями. Если сравнивать с предыдущими частями, то действительно можно сделать вывод, что фильм уступает своим предшественникам. Но я не вижу смысла этого делать, поскольку он смотрится совершенно иначе, и новый Астерикс ничем не уступает прежнему. В общем, рекомендую к просмотру. Отличный способ отдохнуть, посмеяться, и просто развлечься. 8 из 10
Астерикс и Обеликс — это непросто два имени, а уже известный бренд, который каждый год приносит большие прибыли, как от продажи комиксов, так и от проката полнометражных мультфильмов, которые с заядлым постоянством выходят в мировой прокат, и к счастью для зрителей, около девяти лет назад, Клод Зиди решил вывести известный бренд на новый уровень и сделать из приключений двух Галлов, полнометражный фильм, надо отметить, что получилось это у него довольно хорошо, а актёры играющие главные роли дополнили и без того хорошую картину, после успеха которой, последовало продолжение, ещё более удачное чем оригинал, и поэтому нет ничего странного в том, что третья полнометражная картина всё же вышла, несмотря на некоторые трудности, которые были связаны с её производством, но все противоречия были преодолены и новый фильм с интригующим названием «Астерикс на Олимпийских играх», был представлен на суд зрителей и можно сказать, что лента вышла удачной, но немного уступающая первому сиквелу, но о недостатках чуть позже, пока же можно отметить плюсы, к которым в первую очередь относится тематика фильма. На этот раз Астерикса и его верного друга Обеликса забросило в Олимпию, в место где самые сильнейшие атлеты могут посостязаться друг с другом, в силе, ловкости и выносливости, конечно одними соревнованиями дело не ограничилось, и было много интересных и увлекательных сюжетных ответвлений, но пожалуй Олимпийские игры занимают центральное место во всей картине, что не может не радовать, т. к. большое количество шуток и забавных моментов приходится именно на эту часть фильма, но нельзя не отметить, что и остальные моменты могут похвастаться искромётным юмором и прочими сюрпризами, а учитывая то, что в фильме очень качественные декорации и впечатляющие спецэффекты, наблюдать за происходящим на экране ещё интереснее, хотя с визуальными эффектами в некоторых местах переборщили, но впечатления от просмотра, от этого не ухудшаются. Подводя итог можно сказать, что третий фильм трилогии о Астериксе и Обеликсе, удался, конечно без некоторых огрехов не обошлось, но в целом достойный продолжатель оригинального фильма, к сожалению, до «Миссия Клеопатра» немного не получилось дотянуть, но всего лишь немного. Отдельных слов заслуживает Ален Делон, который блистательно исполнил роль Цезаря, и, пожалуй, его интерпретация этой личности, по сравнению с первой и второй картиной, самая удачная…
Я не знаю, что сподвигло продюссеров снять этот фильм, но если честно картина унылая. Можно долго рассуждать, чего тут не хватает: отличного сценария, игры Жерара Клавье, ещё полчище известных спортсменов и т. д. Но одно я знаю точно: фильм не удался. Это самый дорогой французский фильм? Что ж, господа, мне вас жалко, но деньги жаль ещё сильней. Здесь присутствуют Михаэль Шумахер и Зинедин Зидан? Возможно, они неплохо заработали на этом фильме. И может быть актёр, сыгравший Астерикса, не чета Клавье, но по мне все актёры были мёртвые. И главный герой с главной героиней, и Обеликс. Кроме сыночка Цезаря. Уж он то являлся самым, если не единственным, харизматичным персонажем. 4 из 5
При просмотре фильма иногда бывает некое неприятное ощущение, которое можно в целом охарактеризовать фразой «фильм вроде бы хороший, но что-то здесь не то…» Именно такое чувство и появляется при просмотре фильма «Астерикс на олимпийских играх». Тем, кто восхищается предыдущими картинами «Астерикс и Обеликс: Миссия Клеопатра» и «Астерикс и Обеликс против Цезаря», сразу бросается в глаза одна важная деталь: отсутствие, а точнее замена легендарного Астерикса Кристиана Клавье. Это, конечно, не означает, что новый актер Кловис Корнийяк играет Астерикса несколько хуже, но все же замена его на харизматичного Клавье пагубно сказывается на фильме. Это не минус, но недочет. Порадовали сцены с легендарным Аленом Делоном. Вот он истинный цезарь с его величеством, которое, к слову, отлично обыграно в фильме, с его «аве мне». Пожалуй, за исключением Кловиса Корнийяка, Жерара Депардье и Алена Делона, игра актеров ничем особенным не впечатляет. За появление в кадре Зинедина Зидана в парике можно выразить отдельную благодарность. Показал отличную технику владения мячом. Фильм, по сравнению с предыдущими частями, не может похвастаться тем же искрометным юмором, который имел место ранее. Да, шуток, без сомнения, множество, но качество их… как говорят в таких случаях «оставляет желать лучшего». Тут уж невольно складывается ощущение, что сценаристы попросту «сдулись» и фантазия их иссякла. Но тем не менее, в этом фильме есть несколько действительно удачных, смешных сцен. В целом фильм из разряда «хорошей комедии». Однако затмить Миссию Клеопатра ему не удалось и до этого было довольно далеко. К огромному количеству несмешных шуток можно прибавить невпечатляющую игру многих актеров. Планка качества заметно снизилась. Выше, чем 6 баллов поставить не могу. 6 из 10